IKT Sügiskonverents 2016

26. oktoobril toimus IKT Sügiskonverents "Digitaalselt aktiivne kool", millest võttis osa ligi 300 õpetajat ja koolijuhte üle Eesti. Ehte Humanitaargümnaasiumist osalesid haridustehnoloog Dmitri Mištšenko, algkooli ja eesti keele kui teise keele õpetaja Ilona Kononova ning eesti keele kui teise keele õpetaja Jekaterina Domaševa. Sügiskonverentsil olid Ehte Humanitaargümnaasiumi esindajad ainsad, kes korraldasid töötube vene keeles. / 26 октября проходила Осенняя IKT конференция "Digitaalselt aktiivne kool", в которой приняли участие около 300 учителей и директоров школ со всей Эстонии. Из Эхтеской гуманитарной гимназии участвовали образовательный технолог школы Дмитрий Мищенко, учитель начальной школы и эстонского языка Илона Кононова и учитель эстонского языка Екатерина Домашева. Представители школы были единственные на конференции, кто проводил рабочие комнаты на русском языке.

Esimene töötuba, mille viis Ehte Humnaitaargümnaasiumi haridustehnoloog Dmitri, oli pühendatud e-Koolile ja selle kasutamisele õpetajate ja klassijuhatajate poolt. Kohalviibijad said esitada oma küsimusi, sh töötoa jooksul tekkinud ja katsetada kohe oma klassi peal./ Первая рабочая комната, которую проводил образовательный технолог Эхтеской гуманитарной гимназии Дмитрий Мищенко, была посвящена e-Kool и использованию его учителями и классными руководителями. Присутствующие могли задать свои вопросы, в т.ч возникшие во время рабочей комнаты и попробовать всё практике.

Teine töötuba, mille viisid läbi Dmitri, Ilona ja Jekaterina vene keeles, keskendus viisile, kuidas muuta õppimist lahedaks. Kooli esindajad näitasid, kuidas nemad töötavad tahvelarvutitega algkooli tundides, eesti keele tundides nii alg- kui põhikoolis. Lisaks rääkisid hariduslikest robotitest ja kuidas nemad kasutavad Ozobot'i ja Bee-bot'i roboteid. / Вторая рабочая комната, которую проводили Дмитрий, Илона и Екатерина, рассказывала о том, как учиться с увлечением. Представители школы показали, как они работают с планшетами на уроках в начальной школе, а также на уроках эстонского языка в начальной и основной школе. Вдобавок рассказали об образовательных роботам и показали, как они используют роботов Ozobot и Bee-bot.

Meie kool oli tunnustatud kui "Digitaalselt aktiivne kool"!/ Наша школа была признана как "Дигитально активная школа"!

Haridusrobotid HTM Tallinna ja Pärnu koolide lõimimisprojektis

HTM Tallinna ja Pärnu koolide lõimimisprojekt: Teine päev: 19.10 Pärnu Tammsaare kool Päeva teemad: tehnoloogia ja innovatsioon – taotletakse õpilase kujunemist uuendusaltiks ja nüüdisaegseid ...

Bee-bot 2B. klassi külas/ Bee-bot в гостях у 2В класса

На этот раз Bee-bot пришёл в гости к 2Б классу/ Sel korral tuli Bee-bot 2B. klassi külla.

Учились программировать робот/ Õppisime robotit programmeerima

В конце урока было соревнование роботов/ Tunni lõpus toimus robotite võistlus

3A õpetab programmeerimist /3А учит программированию

Ehte Humanitaargümnaasiumi 3. klassi õpilased Kristiina, Anna-Maria, Milena ja Timofei otsustasid paralleelklassile programmeerimist õpetada Eesti mängu Bit by Bit abil. Algkoolis arvutitunde ei ole, seega selline tegevus on mõlemale klassile uudne./ Ученики 3 класса Эхтеской гуманитарной гимназии Кристина, Анна-Мария, Милена и Тимофей решили обучить вторую параллель основам программирования с помощью игры Bit by Bit, произведенной в Эстонии. В начальной школе нет уроков информатики, поэтому для обоих классов это мероприятие было в новинку.

Наши учителя Кристина (за компьютером), Анна-Мария, Милена и Тимофей/ Meie õpetajad Kristiina (arvuti taga), Anna-Maria, Milena ja Timofei

Neli õpilast, kes olid selles tunnis õpetajad, on seda mängu varem mänginud koos oma õpetajaga, seega nad on selle mängu spetsialistid. Õpetajarolli võtsid Kristiina, Anna-Maria, Milena ja Timofei väga tõsiselt: kõigepealt jagasid nad omavahel rollid kes mida teeb, seejärel harjutasid enne tundi oma kõnet ja lõppuks palusid ka õpetajalt kaardikeppi. Õpetajad rääkisid programmeerimisest, mängust Bit by Bit ja sellest, kuidas tuleb mängida. Mini-tunni ajal käisid õpetajad klassis ringi ja aitasid õpilastele ja õpetajale level'id läbida. Soovin lisada, et õpilased, kes olid õpetajad, on vene rahvusest lapsed, kuid tundi viisid nad eesti keeles./ Четыре ученика, кто были на этом уроке в роли учителей, уже играли в эту игру раньше со своим учителем, поэтому они уже специалисты в этой игре. К роли учителя Кристина, Анна-Мария, Милена и Тимофей отнеслись очень серьёзно: сначало они распредилили между собой роли, кто что будет делать, затем они тренировали речь перед уроком и в конце всего ещё попросили указку у своего учителя. Учителя рассказывли о программировании, об игре Bit by Bit и о том, как в неё нужно играть. Во время мини-урока учителя ходили по классу и помогали ученикам и учителю проходить уровни. Хочу добавить, что ученики, которые были учителями, по национальности русские ребята, а урок проводили на этонском языке.

Kokkuvõttes meeldis kõigile. Õpetajatele meeldis olla õpetaja rollis, õpilastele meeldis aga mängimine. Õpilased said kiiresti hakkama ja nautisid mängimist./ В общем всем очень понравилось. Учителям понравилось быть в роли учителя, ученикам понравилось играть в игру. Ученики быстро сориентировались и получали от игры удовольствие.

Тимофей помогает ученику пройти уровень/ Timofei aitab õpilasel level läbida

Vene keele tund Bee-Bot robotitega/Урок Азбуки с роботами Bee-Bot.

6.oktoobril toimus 1.B klassis vene keele tund Bee-Bot robotitega. Õpilased olid jagatud rühmadeks, iga rühm sai ülesanne, kus nad pidid sõna silpida, leida vajalikud silbid mängulehel ja
programmeerida Bee-Boti nii, et see sõidaks õiget teed (õigete silpide kaudu). Lapsed said oma tööga väga hästi hakkama ja olid rõõmsad.

Lõimitud tegevuse eesmärgid:
1) Lapsed tunnevad sõnu ja Sille, millest need koosnevad, oskavad sõnu silpida.
2) Harjutavad lugemisoskust.
3) Kinnistuvad mõisted üles-alla, paremale-vasakule.
4) Teavad oma rolli rühmas ja osalevad rühmatöös aktiivse liikmena.

6 октября в 1 "В" классе прошёл урок Азбуки, на котором ученики работали с роботами Bee-Bot. Дети были поделены на группы, каждая группа получила задание, в котором надо было разделить слово на слоги, найти эти слоги на игровом поле и запрограммировать Bee-Bot-а так, чтобы он проехал по тем слогам, из которых состоит их слово. Дети очень хорошо справились со своим заданием и были рады такой работе.

Bit by Bit

3 класс познакомился с маленькими цветными монстриками, которые научили учеников самому простому программированию./ 3. klass tutvus väikeste värviliste koletistega, kes õpetasid neile kõige lihtsamat programmeerimist.

Программа Bit by Bit - обучающая программированию атрактивная и красочная игра в виде пазла, где герои маленькие цветные и милые монстры. Игра подходит любой возрастной группе, не требует знания иностранного языка. Игра построена на 4 уровнях, где в каждом уровне есть ещё 12 уровней. За прохождение каждого уровня можно получить 3 звезды. Обучает логическому мышлению, анализу своих выборов и действий и разделить большие проблемы на более маленькие задания./ Programmeerimist õpetatav atraktiivne ja värvikas puzzle-mäng, mille peategelasteks on väiksed värvilised ja armsad koletised. Mäng sobib igale vanuseastmele, ei vaja ühtegi keeleoskust. Mäng on üles ehitatud 4 raskustaseme põhjal, kus iga taseme sees on veel 12 level'it, mille igaühe läbimise eest võib saada kolm kuldset tähte. Mängijad õpivad loogiliselt mõtlema, oma valikuid analüüsima ja tükeldama probleemid väikesteks ülesanneteks.

allalaadimine/ скачивание App Store'ist       Google Play'ist