пятница, 30 сентября 2016 г.

5-й класс знакомится с роботом Bee-bot/ 5. klass tutvub Bee-bot robotiga

5-ый класс познакомился с небольшим роботом-пчёлкой Bee-bot. Учились базовому программированию./ 5. klass sai väikse mesilasrobotiga Bee-bot tuttavaks. Õppisime baasprogrammeerimist.











Затем Bee-bot помог повторить материал прошлого учебного года. /Seejärel aitas Bee-bot eelmise õppeaasta materjali korrata.








Одним из заданий были танцы./ Üheks ülesandeks oli tants.







воскресенье, 18 сентября 2016 г.

Esimesed katsed/ Первые пробы

С началом нового учебного года в нашей школе появились новые обитатели - образовательные роботы. Одним летним вечером два специалиста в области образования (один за кадром) решили их протестировать и выбор пал на маленького робота Ozobot./ Uue õppeaasta algusega meie kooli tulid uued elanikud - hariduslikud robotid. Ühel suvisel õhtul kaks haridusspetsialisti (üks jääb kaadri taha) otsustasid roboteid testida ja valikusse sattus väike robot Ozobot.

Робот действительно маленький, поместится в ладошке даже самого маленького ученика./ Robot on tõepoolest väike, mahub isegi väga väikse õpilase kätte.









В комплекте с роботом прилагаются фломастеры 4-х цветов (красный, синий, зеленый и чёрный), тренировочные листы и листы с заданиями, а также наклейки для робота и пара шлемов для нарядов робота./ Lisaks robotile on komplektis veel neljavärvilised vildikad (punane, sinine, roheline ja must), treeninglehed ja töölehed ning kleepsud ja paar kiivrit roboti kaunistamiseks.












Ещё одним важным листом был лист с необходимыми кодами-командами для робота. Робот считывает цвет или сочетание цветов и выполняет необходимую команду./ Veel üheks tähtsaks leheks oli leht koos vajalike koodide-käskudega roboti jaoks.
Robot loeb värvi või värvi kombinatsiooni maha ja teeb vastava käsu.
К командам привыкаешь быстро, однако необходимо научиться правильно рисовать линии, т.к тонко нарисованную линию  робот может и не "прочитать"./ Üsna kiiresti harjud käskudega, kuid tuleb õppida jooni õigesti joonistama, sest peenelt joonistatud joonest ei pruugi robot aru saada.

Во время испытаний мы пытались его укусить и дернуть лапой, но робот с блеском прошёл все созданные ему преграды./ Katsete ajal püüdsime robotit hammustada ja käpaga lüüa, kuid robotil õnnestus kõik takistused suurepäraselt ületada.




С нетерпением ждём интересных уроков с маленьким Ozobot'ом!/ Ootame huvitavaid tunde väikse Ozobot'iga!